Dictionnaire Patois
A B C D E F G H-K L M N O P Q R S T U-Z

Abade (être à l' -) :

Etre en liberté, livré à soi-même, lâché dans la nature (se dit d'un animal, en particulier des vaches), aller à droite à gauche. « Toutes ses vaches sont à l'abade par les montagnes »

Par extension : Traîner (se dit d'un animal, d'un être humain…) :
« Mon frangin ? Il est mé à l'abade par le Mont ! »

Etre en désordre (se dit d'une chambre, etc.) :
« Dans ta chambre, tout est à l"abade, t"as intérêt à ranger ! »

Abader (s' -)

Se lever (se dit d'une vache, et par dérision d'une personne) :
« Il était si plein qu'il arrivait pas à s"abader de la chaise »

Abocher

Tomber en avant :
« Les gros cailloux du chemin le faisaient abocher tous les moments »

Agagner, Argagner

Titiller, taquiner, agacer :
« Arrête voir d"argagner le chien, d'abord, il va te mordre ! »

Après

En train de… :
« Mochon est mé après jouer de la trompette. »

Arrière (en…)

Il y a … (dans le sens : dans le passé, auparavant)
« C'était y'a un mois en arrière que ça s'est passé. »

Atriau

Boulette composée d'abats de porc hachés, d'épices, de persil et d'herbes, enveloppée dans un bout de péritoine, aplatie et frite à la poêle ; sorte de crépinette.
« Va trouver Jean-Paul, il a fait un moué d'atriaux.»